一天一首古诗词 | 杜牧《独酌》

《独酌》

图片

杜牧〔唐代〕窗外正风雪，拥炉开酒缸。何如钓船雨，蓬底睡秋江。

图片

译文

图片

窗外正是风雪交加时，独自拥着火炉打开酒缸饮酒。

此刻雪中独饮的感觉，恰如在秋天的江面上，“我”在船篷内，听着渔船外的风雨之声。

注释

图片

钓船：垂钓辅助工具。古代多为独木舟或平底木船。

蓬底：船篷之下。指船舱。

图片

赏析

图片

   这是唐代诗人杜牧的一首风雪独酌诗。

   这首诗最绝妙之处就在于抓住风雪饮酒，写出了一种精神风貌，任凭风浪起，我自乐其中。“风雪”只是一种环境，而“拥炉”则是一种情怀与心境。带着情怀去生活，风雪也会变成一种浪漫。

   “窗外正风雪，拥炉开酒缸。”一二两句是说，窗外正是风雪交加时，独自拥着火炉打开酒缸饮酒。这是写“独酌之时空”。

   时间是风雪交加的隆冬，地点是围炉煮酒的温暖室内。这是诗人展示给我们的一个看得见的世界。一边风雪交加，一边怡然自得，毫不在意。大雪纷飞，何尝不是困境中的人生，而围炉饮酒，又何尝不是一种乐观豁达。

   “何如钓船雨，篷底睡秋江。”三四两句是说，此刻雪中独饮的感觉，恰如在秋天的江面上，“我”在船篷内，听着渔船外的风雨之声，酣然入睡。这是写“诗人之心境”。

   饮酒之后的诗人，仿佛进入到一个美好的世界：悠悠的小船，淅沥的秋雨，入眠的诗人。清代朱彝尊“共眠一舸听秋雨”的诗境大抵与之相似。宁静的世界，实则蕴藏了诗人对于美好生活的追求与向往。人生的快乐，其实很简单，去欲从简，与世无争即可。

   隆冬时节，但愿每个人都能拥有“窗外正风雪，拥炉开酒缸”的豁达胸怀，以豪迈之情，度过生命里的每一个寒冬，笑对人生，享受当下。

赏析来源公众号：古诗词日历，作者：严勇。

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。